Prevod od "můžu a nemůžu" do Srpski

Prevodi:

mogu ili ne

Kako koristiti "můžu a nemůžu" u rečenicama:

Proč rozhoduješ o tom, s kým můžu a nemůžu chodit?
Zašto ti odluèuješ s kim mogu a s kim ne mogu izlaziti?
A nenechám si od nikoho diktovat, kde můžu a nemůžu sáňkovat!
I niko neæe da mi govori gde mogu ili ne mogu da se sankam!
Petere, nebudeš mi říkat, co můžu a nemůžu udělat.
Peter, neæeš mi ti reæi šta mogu i šta ne mogu da uradim.
Odkdy mi říkáš co můžu a nemůžu dělat?
Od kada ti meni govoriš šta ja mogu a šta ne mogu da radim?
Celej večer sjíždíš koks v koupelně, tak mi neříkej, co můžu a nemůžu dělat u mě doma. Zvlášť když ani nejseš zvanej.
Šmrceš kokain u kupaonici cijelu vecer pa mi ne govori što da radim u svojoj jebenoj kuci pogotovo zato što nisi ni pozvan.
Tino, prosím... neříkej mi za co můžu a nemůžu utratit svoje vlastní peníze.
Tina, molim te... Nemoj mi govoriti na šta mogu trošiti novac, a na šta ne.
Neříkej mi, co můžu a nemůžu, Johne.
Ne govori mi šta ne mogu, John.
Neříkej mi, co můžu a nemůžu dělat, Nai.
Nemoj da mi govoriš šta mogu, Nai.
Takže mi má bývalá manželka bude diktovat, s kým můžu a nemůžu spát?
Onda moja bivša žena odlučuje s kim mogu da spavam a sa kim ne?
Chápu, že jsi naštvaný, ale to ti nedává právo mi říkat, s kým se můžu a nemůžu vídat.
Znam da si uznemiren, ali ti to ne daje pravo da mi kažeš koga mogu da viđam a koga ne.
Nevěděl jsem, že Elena mi má schvalovat, s kým můžu a nemůžu být.
Nisam znao da mi sestra odreðuje s kim æu biti.
Tak budu přesně vědět, co můžu komu slíbit nemluvě o tom, co o kom můžu a nemůžu tvrdit.
Saznat æu što mogu obeæati te ono što smijem i ne smijem o klijentima reæi.
A navíc, zrovna ty mě budeš poučovat o tom, s kým můžu a nemůžu trávit volný čas?
A, ti æeš mi govoriti sa kim smem da se družim?
Kdo jsi, že mi můžeš říkat, co můžu a nemůžu?
Što prièaš? Što da mi kažeš? Mrš odavde.
Nesmíš mi říkat co můžu a nemůžu dělat.
Ne možeš ti da mi kažeš šta smem, a šta ne smem.
Nemůžu už být s někým, kdo mi diktuje co můžu a nemůžu dělat.
NE MOGU VIŠE DA BUDEM SA NEKIM KO ÆE MI DIKTIRATI ŠTA MOGU, A ŠTA NE.
Zander mi říká, co můžu a nemůžu udělat, protože jsem žena.
Zander mi govori šta mogu a šta ne jer sam žena.
A rozhodně nenechám takové jako ty, do koho se můžu a nemůžu navážet.
I SIGURNO TI NEÆU DOZVOLITI DA MI GOVORIŠ KOME MOGU ILI NE MOGU DA PODUVAM.
Nemůžeš mi říkat ským se můžu a nemůžu vídat.
NEÆEŠ MI TI GOVORITI SA KIM MOGU DA SE VIÐAM!
Nebudu tu v tichosti stát, zatímco mi budeš říkat, co můžu a nemůžu dělat,
Necu stajati mirno dok mi ti govoris sta mogu a sta ne mogu raditi da zastitim svoju kcer!
Víc nic nevím, obzvlášť to, komu můžu a nemůžu věřit.
Ne znam. Više ništa ne znam, posebno kome mogu, a kome ne mogu vjerovati.
Nechceš mi říkat, co můžu a nemůžu dělat.
Ne želiš da mi govoriš šta mogu i šta ne mogu da uradim.
Nemáš právo říkat mi s kým můžu a nemůžu mluvit.
NE MOŽEŠ DA MI GOVORIŠ S KIM SMEM DA PRIÈAM.
Já se rozhoduju, co je pro mě správné a ty mi neříkej, s kým můžu a nemůžu chodit.
Ја ћу да одлучујем шта је добро за мене и нећеш ти да ми причаш са ким смем да будем у вези а са ким не.
To vlastně celkem sedne, protože zrovna jedu do Ravigy, abych se sešel s vedoucí PR, abych věděl, co můžu a nemůžu říct.
To je zapravo dobro jer idem u Ravigu. Njihov PR æe mi reæi šta taèno da kažem novinarki i kako.
Nemyslím si, že mi můžeš říkat, s kým můžu a nemůžu randit.
Mislim da mi ne možeš odreðivati s kim æu se zabavljati.
Radíte mi, co můžu a nemůžu žíkat?
Prièaš mi šta smem a šta ne govoriti?
Jsem docela unavený z toho, jak se neustále snažíte rozhodnout, co můžu a nemůžu dělat.
Nekako me nervira što pokušavaš da odluèiš, šta smem, a šta ne smem.
0.497967004776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?